tisdag 27 januari 2009

Idag...

...är det alltså Förintelsens minnesdag och 64 år sedan Auschwitz befriades. Nog skrivs om detta annorstädes - jag nöjer mig med att, för er som (ännu) inte läst den, rekommendera Primo Levis I Sommersi e i Salvati (översatt till engelska som The Drowned and the Saved; av någon obegriplig anledning finns mig veterligt ännu ingen svensk översättning). Primo Levi överlevde själv Auschwitz och publicerade denna sin sista bok 1986 som en uppgörelse med 40 år som överlevande. I bokens dissektion av koncentrationslägrets mekanismer kommer Levi fram till att han själv inte är ett värdigt vittne - eftersom han överlevde. Året därefter dog Primo Levi, efter att ha fallit i sitt trapphus. Det har förmodats att det var självmord.

Inga kommentarer: